Yes, UHD caches are supported. However, you must ensure the cache files are properly linked using a path relative to the main Max file.

The best way to ensure it always works is to use the Pulze Scene Manager to prepare your scene. Scene Manager always links the cache files correctly for you!

You'll find more information about the UHD cache usage in Corona and how it can reduce render times on the Corona Wiki.